Airvag ETC WLC (20)

 


Depuis 1981, Airvag réinvente l'espace public. Son art très particulier du spectacle gonflable est poésie éphémère. Il propose des instants à vivre au présent en résonance avec les lieux pour le bonheur des petits et des grands.
Since 1981, Airvag reinvents the public space. Its a very particular inflatable’s art show is poetic. It suggests moments living in the present in echos with the areas for the happiness of youngs and talls.

Nos spectacles ont parcouru le monde.

Our shows traveled the world.

Nous vous invitons à voyager à travers cette galerie de photos pour le plaisir et aussi comme source d'inspiration pour vos futurs projets.
We invite you to travel through this gallery of pictures for the pleasure and also as source of inspiration for your future projects.

Merci de nous faire part de vos suggestions.

Thank you for announcing us your suggestions.

Bon voyage...

Good journey...

 

 

Nous créons des environnements gonflables, éphémères et monumentaux.

We create inflatable and monumental environments.

Chaque mise en scène est adaptée à un projet particulier, un lieu et un public.
Nos créations ont le dessein d'animer et d'habiter l'espace par des techniques jouant sur le volume, la lumière, le son et des performances d’artistes.

Every creation is adapted to a particular project, a place and a public.
We make live the space by techniques playing on volume, light, sound and artists performances.

 Un arbre, une fontaine, une façade, un banc, une montagne suffisent parfois à susciter le merveilleux.

A tree, a fountain, a facade, a bench, a mountain are sometimes enough to arouse the supernatural.

Nos spectacles vivants toujours en devenir, tiennent compte de la multiplicité des demandes et sont ouverts au monde.

Our live performances, take into account the multiplicity of the requests and are opened to the world.

 

Nous créons des environnements gonflables, éphémères et monumentaux.
Chaque mise en scène est adaptée au projet, au lieu et au public concerné :
Nos créations ont dessein d'animer et d'habiter l'espace par des moyens techniques jouant sur le volume, la lumière, le son et la performance de ses artistes, au service d'une intrigue en résonance avec le public et à l'imaginaire duquel elles veulent parler.Un arbre, une fontaine, une façade, un banc, une montagne suffisent parfois à susciter le merveilleux.

Nos spectacles vivants toujours en devenir, tiennent compte de la multiplicité des demandes et sont ouverts au monde.

 

Airvag ETC WLC (20)

Retour à l'accueil